Người Việt có xu hướng chịu đựng những cảm xúc tiêu cực, "tức giận", nhưng ở phương Tây, truyền đạt sự tức giận là một phần quan trọng trong giao tiếp. Lần này, Newstar English Center sẽ giới thiệu những câu nói tức giận bằng tiếng Anh và xin lỗi. Những thành ngữ để thể hiện mức độ giận dữ Khi xem phim hoặc chương trình TV ở nước ngoài, bạn có thể gặp phải những cảnh giận dữ. Ngay cả khi bạn không thể nghe thấy những gì họ đang nói, bạn có thể dự đoán mức độ tức giận của đối thủ bằng giọng nói hoặc hành động. Hơn nữa, để truyền đạt sự tức giận tốt, cần phải sử dụng những câu nói tức giận bằng tiếng Anh phù hợp theo mức độ tức giận của bạn. Những câu nói tức giận bằng tiếng anh cấp độ 1 Một biểu hiện của sự tức giận tại thời điểm bị thất vọng và không hài lòng với tình hình hiện tại. (Anh ấy là người rắc rối. Anh ấy xuất hiện ở mọi nơi tôi đến) "a pain in the neck" có thể được sử dụng khi con người và mọi thứ là một nguồn rắc rối và nó gây nản lòng. ( Tiếng ồn làm tôi khó chịu) “annoy” là một động từ có nghĩa là tôi khó chịu, phiền phức, rắc rối. Bạn cũng có thể nói " I am annoyed about the noise.” (Tôi phát ôm và mệt mỏi với cái máy tính này) (Nó làm tôi bực bội) (Tôi chán ngấy cái xe đạp này rồi) Những câu nói tức giận bằng tiếng Anh này được sử dụng trong các tình huống như "điều tương tự xảy ra nhiều lần và tôi đã chịu đựng nó nhưng tôi không thể chịu đựng được nữa" hoặc trong các tình huống như "nguyên nhân làm tôi thất vọng trong một thời gian dài". Ví dụ, có thể có những trường hợp như "máy tính đã bị hỏng nhiều lần và tôi đã sử dụng nó trong khi sửa chữa nó, nhưng tôi mệt mỏi vì nó" hoặc "chiếc xe đạp bị rít mỗi tuần một lần. Tình trạng này tiếp diễn trong nửa năm." Những câu nói tức giận bằng tiếng anh cấp độ 2 Một biểu hiện của sự tức giận khi bạn gặp rắc rối, một trạng thái khó chịu liên tục. (Cô ấy làm phiền tôi vì luôn phàn nàn về công việc của mình) “wind up” có nghĩa là người đang nổi giận, khó chịu. Sử dụng nếu bạn muốn nhấn mạnh, rất khó chịu. (Tôi đang trong tâm trạng rất xấu) Câu nói tức giận bằng tiếng anh này có nghĩa là "Tôi cảm thấy bị khó chịu, tôi cảm thấy tồi tệ". (Tôi sắp không kiềm chế được) “tether” có ý nghĩa của một sợi dây kết nối ngựa và bò. Tôi sử dụng nó trong tình huống "Tôi đạt đến giới hạn của sự kiên nhẫn, tôi không thể chịu đựng được". ->> Xem thêm: Những điều cần lưu tâm khi học anh văn cơ bản Những câu nói tức giận bằng tiếng anh cấp độ 3 Biểu hiện của sự tức giận khi bạn muốn nói với người khác rằng bạn không thể giữ được cảm xúc hoặc tức giận. (Tôi sắp mất bình tĩnh) Từ “temper” có nghĩa là "cảm giác, tâm trạng tốt, kiên nhẫn, bình tĩnh". Trong “be about to……”, bạn có thể dịch "Có vẻ như ... bây giờ." Ví dụ: "Một giáo viên mới đang đứng trong lớp. Ngay cả khi tôi đang dạy, mọi người không ngừng nói" Đó sẽ là một nơi như " "I am about to lose my temper ". (Tôi đang mất bình tĩnh.) Tôi cố gắng giữ cho cảm xúc của mình bình tĩnh, nhưng tôi sử dụng nó trong những tình huống mà cơn giận sắp bùng nổ. Tôi nổi điên rồi đấy “flip out” chỉ ra rằng Trong trường hợp này, có một sắc thái như "Tôi đã bình tĩnh nhưng bây giờ tôi đang nổi giận và nóng bỏng". Những câu nói tức giận bằng tiếng anh cấp độ 4 Một biểu hiện khi bạn muốn cải thiện tình trạng của mình mà bạn không thể bình tĩnh mà tức giận, v.v. (Tôi hầm hầm) Tôi sử dụng câu nói tức giận bằng tiếng anh này khi tôi rất tức giận. Khi chúng ta nói về các sự kiện trong quá khứ, chúng ta thay đổi động từ sang thì quá khứ. (Tôi đã hầm hầm khi anh ấy quên sinh nhật của tôi.) “I was fuming” cũng là một thành ngữ tiếng Anh thường được sử dụng. (Tôi cáu rồi đấy.) Nó là một câu nói tức giận bằng tiếng Anh được sử dụng trong các tình huống nghiêm trọng. (Rất tức giận.) Thêm "rất" để nói với bạn rằng bạn đang rất tức giận. Khi đối phương giận! Những câu xin lỗi bằng tiếng anh Nếu bạn chọc giận đối thủ, bạn sẽ gặp rắc rối với cách đối phó với nó. Có nhiều giải pháp khả thi vì có những yếu tố như nguyên nhân của sự tức giận, người bị xúc phạm và cảm xúc của bạn. Tuy nhiên, nếu người khác tức giận, hãy xin lỗi cẩn thận. (Xin lỗi.) Một biểu thức tiếng Anh của một lời xin lỗi thường được sử dụng. Nó được sử dụng để xin lỗi cho những lỗi nhỏ. Ví dụ: khi bạn vô tình giẫm phải chân người khác trên tàu hoặc khi bạn đến trễ một chút cho thời gian họp. (Tôi thực sự xin lỗi) Bằng cách thêm các từ tiếng Anh có sức mạnh vào "I am sorry" bạn có thể cho bên kia biết mức độ xin lỗi. Các từ tiếng Anh được thêm vào: so/very/extremely/terribly (nhẹ đến mạnh) Ví dụ: nếu bạn để một người bạn trả tiền một mình trong nhà hàng thì sao? Trong trường hợp này, hãy sử dụng sức mạnh cao nhất: "terribly" và nói rằng "I left your wallet in the restaurant. I am terribly sorry!” (Tất cả là lỗi của tôi.) Sử dụng nguyên nhân của sự tức giận khi bạn xác định đó là trách nhiệm của riêng bạn. ( Xin hãy tha thứ cho tôi) Biểu thức này là một biểu thức chính thức. Tôi sử dụng nó để xin lỗi cho những sai lầm nghiêm trọng hơn những lỗi nhỏ. Ví dụ, hãy nói rằng “Please forgive me!”Ngay khi bạn đổ cà phê vào quần áo của người khác hoặc bạn làm mất nhẫn cưới. (Tôi xin lỗi vì những gì mình đã nói) “I apologize for ……” Đây là một biểu hiện chính thức. Nó được sử dụng khi bối cảnh kinh doanh hoặc một tình huống nghiêm trọng được gây ra. Tại Anh, khi tàu bị hoãn, thông báo ”We apologize for any inconvenience caused” trên loa nhà ga. Tóm tắt: Thể hiện sự tức giận của bạn một cách rõ ràng Làm thế nào để thể hiện sự tức giận bằng tiếng anh và xin lỗi? Để truyền tải sự tức giận, điều quan trọng là truyền đạt rõ ràng cảm xúc, tránh càng nhiều biểu hiện gián tiếp của Việt Nam càng tốt. Tuy nhiên, nếu bạn thể hiện sự tức giận về mặt cảm xúc trong môi trường kinh doanh, điều đó có thể gây rắc rối, vì vậy hãy cố gắng lịch sự và lịch sự. Nguồn: Những câu nói tức giận bằng tiếng anh
